Gaeilge / Irish
Information
www.omniglot.com/writing/irish.htm - Information, vocabulary, phrases, resources.
www.celtic-languages.org/Irish/Getting_started - Some information and resources.
udaras.ie/en - Information on Irish, the Gaeltachtaí, and Irish courses in Ireland.
Vocabulary and dictionaries
www.focloir.ie/ga - English-Irish dictionary with audio pronunciation in various dialects.
teanglann.ie/ga - Irish-English dictionary.
Courses and grammar
www.celtic-languages.org/Irish/Resources - Irish resources, courses, dictionaries, media, etc.
nualeargais.ie/gnag/gram.htm - Grammar notes.
daltai.com - Resources and classes.
www.bbc.co.uk/northernireland/irish/blas/learners/beag1/lesson1.shtml - Beginners' course with audio.
www.bitesize.irish - Resources.
www.duolingo.com/course/ga/en/Learn-Irish - The Duolingo Irish course.
duome.eu/tips/en/ga - The grammar notes that were removed from the Irish Duolingo course.
homepage.eircom.net/~eofeasa - Lessons.
www.celtic-languages.org/Guide_to_Irish_to_be,_the_substantive_verb_b%C3%AD,_t%C3%A1_%26_the_copula_is - Guide to Irish to be, the substantive verb bí, tá & the copula is.
Dialects
dublingaelic.blogspot.com
Media
www.rte.ie/gaeilge/learning-irish - Irish language news, media, and learning resources.
MEGA folder
[Link]
Contents:
C
- Comer, 'Collins Easy Learning Irish Grammar' (2011)
- Connellan, 'Irish Grammar' (1844)
D
- Dalton and Ní Chasaide, 'Tonal Alignment in Irish Dialects' (2005)
- Denvir, 'Decolonizing the Mind: Language and Literature in Ireland' (1997)
- Dillon and Ó Cróinín, 'Teach Yourself Irish' (1961)
- Doyle, 'A History of the Irish Language: From The Norman Invasion to Independence' (2015)
- Doyle, 'Irish' (2001)
H
- Hickey, 'Souther Irish English' (2007)
- Hughes, 'Collins Easy Learning Irish Verbs' (2011)
- Hyde, 'The Necessity for De-Anglicising Ireland' (1892)
I
- Ihde, Ní Neachtain, Blyn-LaDrew, and Gillen, 'Colloquial Irish' (2008)
J
- Joyce, 'Irish Grammar' (1896)
M
- Mason, 'Irish Grammar' (1830)
- McGrath, 'Spoken World Irish: A Complete Course For Beginners' (2009)
N
- Ní Mhaonaigh and Lochlainn, 'Speaking Irish' (2008)
O
- Ó Baoill, 'Irish' in 'The Celtic Languages' (1993)
- Ó Buachalla, 'Irish Jacobite Poetry' (1992)
- Ó Dónaill, 'Gaeilge Gan Stró! Beginners Level'
- Ó Dónaill, 'Gaeilge Gan Stró! Intermediate Level'
- Ó Dónaill, 'Teach Yourself Irish Grammar' (2005)
- O'Donovan, 'Irish Grammar' (1845)
- Ó hIfearnáin, 'Irish-Speaking Society and the State' in 'The Celtic Languages' (1993)
- Ó Lúing, 'Douglas Hyde and the Gaelic League' (1973)
- Ó Sé, 'Teach Yourself Irish' (1993)
- Ó Siadhail, 'Learning Irish'
- Ó Snodaigh and Ó Domhnaill, 'Our Fada: Foclóir Comhlitriúchán Cheal Fada: A Fada Homograph Dictionary' (2012)
P
- Piatt, 'Gaelic Dialects of Leinster' (1933)
S
- Saint-Exupéry, 'An Prionsa Beag' (1943), trans. Ó Doibhlin (2007)
- Snesareva, 'Palatalization in Dublin Irish: the extent of phonetic interference' (2015)
- Snesareva, 'Palatalisation in Dublin Irish, or How to Speak with a Dublin Accent' (2017)
- Sommerfelt, 'South Armagh Irish'
- Stenson, 'Basic Irish: A Grammar and Workbook' (2008)
- Stenson, 'Intermediate Irish: A Grammar and Workbook' (2008)
T
- Tolkien, 'An Hobad' (1937), trans. Williams (2012)
W
- Weilson, 'An Introduction to the Irish Language' (1845)
- Wells, 'Cogadh na Reann' (1898), trans. Ó Broin (2015)
- Wong, 'A Learner's Guide to Irish'